Open the game and tap the cart icon at the bottom center of the screen and go shopping! 

Select the item(s) you want to buy and head through to your Google Play Store to make the payment. 

The item(s) will be added to your game account once you’ve made the purchase.